you try whatever your intuition tells you!
however … (again, my experience) :
it had happened to me with the ones i had already worked with or chanted their mantras for quite a long time. (Ganesh, Lakshmi, Tara, Shiva (when listening to LoS) )
first one was Ganesh, when the yagnas came out he didnt want me to buy it, i finally did when i understood that he didnt want me to stop chanting because i had now a straight connection to him.
i felt always pulled to chant Om Namah Shivaya when listening to LoS so i never got a ‘complain’ lol
with Tara, i used to chant for her years ago around 2014-2016. but then i stopped, when i got the NFT i chanted the first weeks, then i just did it every once in a while, and one day something happened where i could have used her help but i didnt feel her, and i was like uhm… did i do something wrong? dont you want to be close to me anymore? should i release you to someone else?
i actually got the opportunity to exchange her nft and i was close to do it but the minute i said to “x” person that i would exchange it i felt this sadness and disappointment from her and i was like yikes ok i need to meditate on to know what to do.
fast forward some days and i just understood that she too wanted me to chant to her again.
the thing is, and this has been my understanding with them is that, having their NFT or their audio do connect us to them or we get their blessings etc
but they are God/ddess at the end of the day and they like the extra respect and worship/rituals we offer to them.
can we get benefits not chanting? yes of course but this is like the difference from reciting a prayer like a parrot laying on the bed all relaxed, than being intimately in silence, in a lotus position or on your knees saying the same prayer, there is a difference and will always be.
instead ask her to help you recite in your mind the correct way until you get it but in the mean time i am sure she wouldnt mine a little error here and there, at the end of the day, the intention and the bridge these tools bring to us is what makes the whole difference.