Well, I can only answer according to the romanian meaning of dreams [there are such “dictionaries”, there is folk/folklore (knowledge) surrounding dreams] and according to my family knowledge, which they get from grandparents, ancestors, etc.
If you lose a shoe, it means sickness, but since you matched your shoes, you found the solution, it means that you will find a solution to some troubles/issues (I don’t know which issues); also, were the shoes new/nice or were they old, broken, in poor condition?
Basically, you take all the elements of the dream and analyze how they appeared to you, what or how you felt about those symbols/elements (shoes, the kitten, etc.).
I will search for an interpretation regarding the kitten.
The Kitten can mean that someone might dissapoint you or lead you astray, can give you poor/wrong advice, but it can also mean a THIEF, but they can also symbolize transition towards independence and perhaps now it’s the moment in which you are ready to explore new things (I just took some words, I did not translate every phrase ).
Also, the color of the cat can give different meanings, usually a black cat has something to do with your psychic power, lack of self trust in your intuition and it can mean destruction or bad luck, among other possibilities.
Conclusion: I have no idea if these things are accurate (sometimes they are for me), also there are so many meanings, some of them might come to pass.
I would be careful regarding some people, situations and choices, trouble could come in your way, yet you shall prevail.
Edit: I skipped a few words, but I shall add that a kitten can mean an illussion or an exageration on your part, something which is impossible or scary (again, it might mean something which might dissapoint you).
Now, for the SHOES part:
It can mean a lot of things, I shall edit/continue a little bit later.